Acaso não se pode falar de galáxias em galego?

Pois sim, pode-se falar de galáxias em galego. Que se a Messier 51 é uma galáxia espiral, que se a NGC 1097 é uma galáxia espiral de barra. Em fim, penso que as muitas encomendas que nos mandam para aulas me afectam à cabeça. De facto estou-me a preocupar porque hoje é domingo e eu sem ressaca nenhuma porque não sai ontem, nem a quinta. Bastante triste sei-no, agora sim, quando acabe exames e encomendas...a dà-lo tudo!. O que sim, saimos a sexta porque celebramos o aniversário da Laura. E não esteve mal a cousa, já se sabe, bebendo e fazendo o ganhão. O melhor de tudo foi quando nos encontramos com o Jacobo, professor de Interpretação, e se viu de festa com nós. Foi muito gracioso ver como todo o mundo (e muitos tiveram exame com ele esse mesmo dia) lhe fazia a pelota com as típicas tretas, que se te convido a uma copa, que se tal, que se qual, em fim, lamentável.
Amanhã toca dia de acabar as três encomendas para a terça. Quase melhor vou dormir que senão não me ergo a uma hora decente.

Tomando a palavra desde a casa

pois sim, como bem diz o título, agora estou a tomar a palavra desde a casa. Hoje vinheram por fim os de R instalar a conxão a internet, mesmo temos um telefone fixo...alguém lembra o que é isso? Imaginai, um telefone ao que não se lhe acaba a bateria, mas que quando queres ir ao cagar não o podes levar contigo; khoder, parece que vivemos no terceiro mundo, um telefone fixo, em fim. Além disso, o ter internet na casa é um perigo, já que não permite fazer o que um deveria. Sem ir mais longe, amanhã tenho um grandioso exame de Tradução de Textos Cintífico-Técnicos Inglês>Castelhano, ou o que vem sendo uma putada descomunal. O pior de todo é que até hoje não estudara practicamente nada, e pensando, bom, o mítico do último dia, e tal... mas pelo visto...nem assim. Onte diz-me o Neal, o preofessor de Interpretação, que para ter sorte nos exames há que maltratar um São Pancrácio, estou pensando em comprar um e fazer-lhe cousas más...hahaha(risa maliciosa à par que nervosa). Vou suspender! Ahhhh
Bom, já se verá. Vou ver se sou capaz de desconectar-me da rede, começando por desligar o messenger (méssenlher para os colegas).

Coz' I worth it!

A verdade é que hoje escrevo um pouco porque sim. Poderia contar as míticas de que tenho mil caralhadas a fazer, que é certo, e que de facto deveria estar a fazer, mas que, em fim, já se sabe, na casa do ferreiro coitelo de pau. Também poderia falar do meu alcóolico fim de semana, mas tampouco teria nada novo a dizer. O único digno de ressaltar é o meu notável em terminologia. Agora tão só me restam 87 créditos, ou o que é o mesmo, 12 matérias para acabar tradução...dá-me a chunga só de pensá-lo. A ver se aprovo as quatro que tenho em janeiro-fevereiro e então falamos.
Por certo, esta semana retorna o magnánime Exército Vermelho. Para quem gostar de ver o jogo, a quarta às dez da manhã no monumental do CUVI. Eu não sei se poderei jogar, possivelmente não, já que ainda tenho o tornozelo em processo de recuperação, mas gostaria de jogar, embora seja de porteiro, quitando-lhe o posto ao Ivan, polo que perderiamos em qualidade. Em fim, todo se verá.

Goles e...Domínio?

Primeiro de todo, que grande o partido de Galiza contra Uruguai; jogando assim porque os nossos jogadores se tenhem que ir com selecções extrangeiras? Além do desportivo, foi um dos momentos mais emotivos que lembro, todo o mundo berrando Galiza, Galiza! (se alguém berrava "Galicia" eu não ouvim), e cantando o Himno... Ai, que bonito! E para rematar victória nossa e com bom jogo.
Hoje navegando pola rede atopei algo como o que vedes aí arriba à direita, uma campanha para obter um domínio na rede única e exclusivamente galego (Éli, se lês isto que saibas que cho copiei a ti). A ver se se consigue algo com esta campanha ou temos que seguir subordinados ao .es.
A todo isto, Feliz Ano Novo!
Como fixo o Filho de JHPR, os meus propósitos para este ano são...tentar cumplir os propósitos dos últimos 24 anos.